Friday, October 31, 2014

When the sun comes up

vest&shorts (4)

After almost an entire week of pretty much non-stop raining, the sun finally came out yesterday. Personally it's not that I dislike this kind of dark, wintery weather, in fact I actually enjoy it on some level, but it makes me so darn lazy! I don't want to leave the house like at all, just cuddling all day long. I've got to say, I don't know how you guys at Northern Europe or other places with tough winters deal with it, I'd probably turn into a total couch potato if I was ever to move there! 
My look for the day was mainly consisted of good old basics with a touch of leopard, everything in an edgy chic result. The vest I'm wearing is actually the dress I've been wearing on just the previous post, and I think I actually like it as a vest even more! Finally I definitely had to take these super duper gorgeous Sante Shoes out for a spin (because there's no way I'm ruining these beauties in the rain) and give a more dressy, feminine vibe to the whole look. Hope you'll enjoy the pics and have a great weekend everyone!

Μετά από σχεδόν μια ολόκληρη εβδομάδα ασταμάτητης βροχής, ο ήλιος βγήκε επιτέλους ξανά χθες. Προσωπικά δεν είναι ότι δεν μου αρέσει αυτός ο πιο σκοτεινός, χειμωνιάτικος καιρός, για την ακρίβεια τον απολαμβάνω κιόλας ως ένα βαθμό, αλλά με κάνει τόσο τεμπέλα! Δεν θέλω να βγαίνω καν απ'το σπίτι, απλά να χουχουλιάζω όλη τη μέρα. Πρέπει να πω ότι δεν ξέρω πως τα καταφέρνουν οι άνθρωποι στη Βόρεια Ευρώπη ή σε άλλα μέρη με σκληρούς χειμώνες, εγώ μάλλον θα γινόμουν ένα με τον καναπέ αν μετακόμιζα ποτέ εκεί!
Το look μου για την ημέρα αποτελούνταν κυρίως από καλά κλασικά κομμάτια με μια πινελιά από λεοπάρ, όλα σε ένα edgy σικ αποτέλεσμα. Το γιλέκο που φοράω είναι στην πραγματικότητα το φόρεμα που φορούσα στο προηγούμενο post, και νομίζω ότι μου αρέσει και περισσότερο έτσι! Τέλος έπρεπε σίγουρα να βγάλω αυτά τα απίστευτα Sante Shoes παπούτσια για μια βόλτα (γιατί δεν υπάρχει περίπτωση να τα κατέστρεφα φορώντας τα στη βροχή) και να δώσω μια πιο κομψή, θηλυκή νότα στο όλο look. Ελπίζω να σας αρέσουν οι φωτογραφίες και να έχετε ένα υπέροχο σ/κ όλοι σας!

xx Rania

Monday, October 27, 2014

In Between

inbetween (6)

New week again! Did you guys have a nice weekend? I spent mine almost entirely at home, it was raining pretty much the whole weekend which makes me want to cuddle on the couch with a hot tea and a book more than anything! Yesterday afternoon luckily it got a bit better, not sunny or anything but the rain stopped for a while and Dimitris and I finally found a chance to go out a bit and have coffee with some friends.
To be honest I wasn't sure about shooting outfit pictures because 1) the weather was terrible, 2) on a cloudy day I kinda look all grey myself too, 3) humidity makes my hair acting even crazier than they normally do, the curls get some sort of a weird shape - something between frizzy and 'just got out of bed' style. But I really liked how this look turned out so I thought what the hell! For rainy and bad weather in general heels are obviously a big big no, boots are of course the best choice but I really wanted to give my burgundy oxfords a little stroll! So there you have it : a little bit of prints' mix with the stripes and leopard, a little bit of layering and obviously a hat to keep this mess of a head of mine in place! 

Καινούρια εβδομάδα και πάλι! Περάσατε καλό Σαββατοκύριακο; Εγώ το πέρασα σχεδόν εξ ολοκλήρου στο σπίτι, έβρεχε συνέχεια πράγμα που με κάνει να θέλω να χουχουλιάζω στον καναπέ με τσάι και ένα βιβλίο πιο πολύ απ'όλα! Χθες το απόγευμα βελτιώθηκε κάπως ευτυχώς, όχι ότι βγήκε ο ήλιος αλλά η βροχή σταμάτησε για λίγο και βρήκαμε ευκαιρία με τον Δημήτρη να βγούμε λίγο έξω επιτέλους και να πάμε για καφέ με φίλους μας. 
Να πω την αλήθεια δεν ήμουν σίγουρη αν ήθελα να τραβήξουμε φωτογραφίες του outfit γιατί 1) ο καιρός ήταν απαίσιος, 2) όταν έχει συννεφιά δείχνω και εγώ κάπως γκρι, 3) η υγρασία κάνει τα μαλλιά μου να συμπεριφέρονται ακόμη πιο περίεργα απ'ότι συνήθως, οι μπούκλες παίρνουν ένα περίεργο σχήμα - κάτι ανάμεσα σε φριζάρισμα και 'μόλις ξύπνησα' στυλ. Αλλά μου άρεσε πολύ πως βγήκε αυτό το look οπότε είπα ας παέι στο καλό! Για βροχερές μέρες και άσχημο καιρό γενικότερα τα τακούνια είναι προφανώς τελείως εκτός, οι μπότες είναι φυσικά η καλύτερη επιλογή αλλά ήθελα πολύ να βάλω τα βουργουνδί oxfords μου! Αυτό είναι λοιπόν : λίγο μιξ από prints με τις ρίγες και το λεοπάρ, λίγο layering και φυσικά ένα καπέλο για να κρατήσει σε θέση την ακαταστασία στο κεφάλι μου!

xx Rania

Friday, October 24, 2014

Gray all the Way

allgray (7)

I almost titled this post 50 shades of gray, but somehow I managed to hold myself from this cliche... I've realized that the more we get into fall, the more I get into a phase of not wearing any colors - I could easily dress with black, white and gray every single day! But after the super colorful summer it's nice to have a little break and just totally get into the whole autumn mood. After all even an outfit in these basic colors can look just as great with all the right details. In this case I went for a total gray combo (how beautiful does this dress and booties look together?) enriched with many silver and metallic accessories. What do you think about this look guys? And what are your go-to colors for fall?

Ήμουν έτοιμη να ονομάσω αυτό το post 50 αποχρώσεις του γκρι, αλλά τελικά κρατήθηκα απ'το τόσο μεγάλο κλισέ... Συνειδητοποίησα ότι όσο περισσότερο μπαίνουμε στο φθινόπωρο, τόσο μπαίνω σε μια φάση όπου δεν φοράω καθόλου χρώμα - θα μπορούσα άνετα να ντύνομαι με μαύρο, άσπρο και γκρι κάθε κάθε μέρα! Αλλά μετά απ'το πολύχρωμο καλοκαίρι δεν είναι κακό να κάνεις ένα διάλειμμα και να μπεις τελείως στο όλο πνεύμα του φθινοπώρου. Εξάλλου ακόμη και ένα outfit σ'αυτά τα βασικά χρώματα μπορεί να δείξει υπέροχο με τις σωστές λεπτομέρειες. Σ'αυτή την περίπτωση διάλεξα ένα εξ ολοκλήρου γκρι σύνολο (πόσο τέλεια δείχνουν αυτά τα μποτάκια μ'αυτό το φόρεμα;) εμπλουτισμένο με πολλά ασημένια και μεταλλικά αξεσουάρ. Πώς σας φαίνεται αυτό το look; Και ποια είναι τα αγαπημένα σας χρώματα γι'αυτή την περίοδο;

xx Rania

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...